La fréquence du contrôle est de 15 minutes, la première et la dernière caisse devant être obligatoirement contrôlées/ The frequency of the check is 15 minutes, the first and the last check must be controlled